Entre las 09:18 y las 09:20 UTC de este domingo 9 de agosto de 2026 (11:18 a 11:20 hora peninsular), la Agencia Estatal de Meteorología (AEMET) puso en nivel naranja las lluvias y las tormentas previstas para la tarde del lunes 10 de agosto en siete comarcas. Cinco están en la Comunitat Valenciana: el interior norte y el interior sur de Castellón, y el interior norte, el interior sur y el litoral sur de Valencia. Las otras dos, en Teruel: el Bajo Aragón y Gúdar y Maestrazgo.

Los boletines no nombran municipios, pero delimitan cada comarca con un polígono de coordenadas. Dentro de esos polígonos quedan Morella y Vilafranca en el interior norte de Castellón; Segorbe en el interior sur; Requena, Utiel y Chelva en el interior norte de Valencia; Ontinyent y Xàtiva en el interior sur; Gandia, Cullera, Oliva, Alzira y Sueca en el litoral sur; Alcañiz, Calanda, Andorra y Valderrobres en el Bajo Aragón turolense, y Mora de Rubielos, Mosqueruela y Castellote en Gúdar y Maestrazgo. La comprobación de qué localidades caen dentro de cada polígono es de esta redacción, no de la agencia.

Cada comarca lleva dos boletines, uno por fenómeno: catorce en total. Todos rigen en la misma franja, de 14:00 a 21:59 hora peninsular (12:00 a 19:59 UTC) del lunes.

Lo que sube no es la probabilidad, es el listón

El aviso de lluvias fija ahora el umbral en 40 milímetros —40 litros por metro cuadrado— acumulados en una hora. En las cinco comarcas que ya tenían aviso, los boletines amarillos a los que sustituye pedían 20: el listón se ha doblado. La probabilidad de alcanzarlo no se ha movido, sigue en el 40 %-70 %, y la certeza continúa siendo «probable»; lo que cambia en la ficha técnica es la severidad, que pasa de «moderada» a «severa».

El aviso de tormentas también endurece el texto. Donde el amarillo decía que las tormentas «pueden ir acompañadas de granizo y rachas de viento muy fuertes», el naranja afirma que «hay probabilidad de granizo grande y de rachas de viento muy fuertes». Y en las dos comarcas turolenses, el boletín de lluvias añade una frase que no aparece en los cinco valencianos y castellonenses ni figuraba en los amarillos previos: «hay posibilidad de chubascos de intensidad torrencial locales».

Diez de los catorce boletines constan en formato CAP —Common Alerting Protocol, el estándar internacional con el que las agencias meteorológicas difunden sus alertas— como actualización (Update) y citan en su campo references el aviso amarillo que sustituyen. Para Gúdar y Maestrazgo, el Bajo Aragón de Teruel y el interior sur de Castellón, ese amarillo se emitió el sábado 8 de agosto a las 09:22 UTC; para el interior norte y el interior sur de Valencia, el mismo sábado a las 16:44 UTC. Los cuatro restantes son distintos: los dos del interior norte de Castellón y los dos del litoral sur de Valencia figuran como aviso nuevo (Alert), sin referencia a ningún boletín anterior. No la tienen porque no había nada que actualizar: en el fichero de estado que AEMET difundió el sábado a las 18:08 UTC, esas dos comarcas no tenían ningún aviso para el lunes. Han pasado de cero a naranja.

El mapa del lunes se ha rehecho entero

Ese fichero del sábado por la tarde dejaba el lunes 10 con 37 avisos —35 amarillos y 2 naranjas— en toda España, y en la Comunitat Valenciana solo tres comarcas avisadas, todas en amarillo: el interior sur de Castellón y el interior norte y sur de Valencia. Menos de veinticuatro horas después son 79 avisos, y ninguna de las ocho zonas en que AEMET divide Castellón y Valencia se libra. (En las dos cuentas quedan fuera los boletines de nivel verde, con los que la agencia declara que no hay aviso.)

A las cinco naranjas se suman ahora en amarillo, con umbral de 20 litros en una hora y en la misma franja horaria, los litorales norte y sur de Castellón y el litoral norte de Valencia, la zona donde está la capital, València. Detrás, también en amarillo, el litoral norte y el interior de Alicante. Ninguna de esas cinco comarcas tenía aviso el sábado por la tarde.

En Aragón, el naranja se queda en las dos comarcas turolenses. Albarracín y Jiloca y la Ibérica zaragozana tienen aviso amarillo por lluvias y tormentas en la misma tarde —20 litros en una hora las primeras—, y el Pirineo oscense y las Cinco Villas de Zaragoza, con umbral de 15 litros, a partir de las 16:00.

Dieciséis avisos naranjas el lunes, ninguno rojo

El fichero de estado completo que AEMET difundió a las 09:31 UTC de este domingo reúne 395 boletines para tres días. Para el lunes 10 recoge dieciséis avisos naranjas en nueve zonas: los catorce de este episodio de lluvias y tormentas más dos por temperaturas máximas de 39 ºC en el interior y el sur de Mallorca, emitidos a las 09:15 UTC como avisos nuevos, que prolongan al lunes el naranja por calor que esas dos comarcas ya tienen el domingo. Los otros 63 avisos del lunes son amarillos. Ninguna zona de España está en aviso rojo ese día.

Para el propio domingo 9, el mismo fichero cuenta 12 boletines naranjas en diez zonas —calor en Andalucía, Aragón, Baleares y Cataluña, y tormentas y lluvias en Navarra y el Pirineo y las Cinco Villas de Zaragoza— y 89 amarillos, también sin ningún rojo. Para el martes 11 ya no queda ningún naranja: solo 38 amarillos; los otros 177 boletines de ese día son de nivel verde, la forma en que la agencia declara, comunidad por comunidad y fenómeno por fenómeno, que no hay aviso.

El recuento por día y nivel es de esta redacción, no de la agencia: sale de clasificar los boletines de los dos ficheros de estado enlazados más abajo, el de este domingo y el del sábado por la tarde. AEMET publica un boletín por zona, día y fenómeno, y su fichero conserva los avisos vigentes, no los caducados, de modo que la cifra del propio domingo puede quedarse corta. Las comparaciones entre ficheros son fotos fijas separadas por horas, no dos lecturas del mismo estado: esto no corrige nada publicado antes, la agencia revisa sus boletines varias veces al día y puede subir, bajar o retirar niveles en cualquier momento.

Tercer naranja en seis días para el sur de Aragón

El interior de Teruel encadena episodios. El miércoles 5 de agosto, Gúdar y Maestrazgo ya tuvo aviso naranja por lluvias, entonces con umbral de 30 litros en una hora. El sábado 8, AEMET subió a naranja tres comarcas aragonesas —entre ellas el Bajo Aragón de Teruel—, también con 30 litros y vigencia para esa misma tarde. Este lunes vuelven las dos comarcas turolenses, ya con 40.

El fin de semana venía marcado sobre todo por el calor: un aviso naranja en seis comarcas de Andalucía, Aragón, Baleares y Cataluña para el domingo. El episodio del lunes traslada el foco de la inestabilidad hacia el interior de la Comunitat Valenciana y el sur de Aragón.

Qué significa el naranja

El naranja es el segundo de los tres escalones del Plan Meteoalerta, entre el amarillo (riesgo bajo) y el rojo (riesgo extraordinario). Un aviso no anuncia que el fenómeno vaya a ocurrir: acota dónde, cuándo y con qué probabilidad puede superarse un umbral. La instrucción que acompaña a los catorce boletines es la estándar del nivel: «Esté preparado. Tome precauciones y manténgase informado de la predicción meteorológica más actualizada. Se pueden producir daños graves a personas y bienes, especialmente a aquellos vulnerables o en zonas expuestas al fenómeno».

Fuentes

• Documento primario: los catorce boletines CAP de nivel naranja de Castellón, Valencia y Teruel emitidos por AEMET a las 09:18:45 y las 09:20:27 UTC del 9 de agosto de 2026, enlazados en el cuerpo, junto a los boletines amarillos previos que sustituyen —Gúdar y Maestrazgo e interior sur de Castellón, del 8 de agosto a las 09:22 UTC; interior norte de Valencia, del 8 de agosto a las 16:44 UTC—, que acreditan el salto de 20 a 40 litros.
• AEMET, canal RSS nacional de avisos CAP y fichero de estado completo de avisos difundido a las 09:31 UTC del 9 de agosto de 2026 (395 boletines), descargados y comprobados ese mismo día a las 09:50 UTC.
• AEMET, fichero de estado completo de avisos de las 18:08 UTC del 8 de agosto de 2026, usado para comparar el mapa de avisos del lunes antes y después de esta revisión.

Nota de transparencia: esta información tiene una sola fuente, AEMET, que es a la vez fuente y sujeto del hecho —el aviso no informa de una decisión ajena, la constituye— y no existe fuente independiente posible del boletín mismo. El recuento de avisos por día y nivel y la localización de municipios dentro de cada polígono son de esta redacción, no de la agencia, que puede subir, bajar o retirar niveles en cualquier momento.