La cuenta pendiente de la campaña pasada ya tiene números. La Secretaría General de Pesca, del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación, firmó el 23 de julio de 2026 una resolución que reparte entre la flota española del Atlántico Nordeste la cuota que sobró en 2025 y que, a la vez, empieza a cobrarse los excesos de captura de ese mismo año. El texto salió en el BOE del 25 de julio (número 180, páginas 105159 a 105164) y produce efectos desde el 1 de enero de 2026, es decir, para toda la campaña en curso.

Se trata de la flota de altura, gran altura y palangreros —mayores y menores de 100 toneladas de registro bruto— que faena en aguas de la Comisión de Pesca del Atlántico Nordeste (CPANE; NEAFC, en sus siglas inglesas): los barcos que trabajan en el Gran Sol, al oeste de Irlanda y Escocia, y en el golfo de Vizcaya. En febrero la misma Secretaría General publicó el censo y la cuota inicial de cada buque para 2026, y dejó expresamente para más adelante dos asuntos: el reparto de sobrantes y las deducciones. Esos dos asuntos son la noticia de hoy.

Lo que sobró en 2025 se pesca en 2026

El mecanismo se llama flexibilidad interanual y se resume en una frase: lo que un barco no pescó de su cuota se le puede sumar al año siguiente, con un tope del 10 % de la cuota que tuviera. Está en el artículo 4.2 del Reglamento (CE) 847/1996 y en el artículo 8 de la Orden APM/920/2017, el plan de gestión de esta flota. A eso se añade un segundo reparto: la diferencia entre la flexibilidad que le corresponde a España en conjunto y la suma de la que generó cada buque forma un sobrante, que se distribuye en proporción a las posibilidades de pesca que cada barco tiene de cada población.

El resultado es el anexo VI que publica ahora el BOE: 78 buques y catorce poblaciones de peces. Sumadas las 78 filas del anexo, el traslado de cuota asciende a 3.574.424 kilos, unas 3.574 toneladas (cálculo propio a partir de las cifras publicadas). Para calibrar la magnitud: la cuota inicial que la resolución de febrero repartió entre los 84 buques con derecho a ella era de unas 27.512 toneladas, así que lo que se arrastra de 2025 equivale a un 13 % de la asignación de partida.

Casi todo es merluza. La merluza europea concentra 2.114 toneladas de ese traslado —1.226 en el caladero de las zonas 5b, 6, 7, 12 y 14 del Consejo Internacional para la Exploración del Mar (CIEM) y 888 en el golfo de Vizcaya—, el 59 % del total. Detrás van los gallos (728 toneladas), los rapes (510), la maruca (182), la cigala (29) y el merlán (11). La correspondencia entre esos códigos de tres letras y las especies —HKE es merluza, LEZ gallos, ANF rapes, LIN maruca, NEP cigala, WHG merlán y POL abadejo— está en la propia Orden APM/920/2017.

Por organizaciones de productores —las entidades que agrupan a los armadores—, el anexo refleja el mapa de la flota del Cantábrico y Galicia: 22 de los 78 barcos figuran adscritos a Puerto de Celeiro, 18 a OPP-Burela, 17 a OPPF4 y 13 a OPPAO; los ocho restantes se reparten entre OPP-13, ARPACAN, OPROMAR y OPECA.

El abadejo del golfo de Vizcaya, fuera del reparto

Una población queda excluida: el abadejo (Pollachius pollachius) de las divisiones 8a, 8b, 8d y 8e, el golfo de Vizcaya y sus aguas atlánticas contiguas. La resolución lo dice sin rodeos: en esta campaña ese stock «no será objeto de flexibilidad interanual» y solo se permite su captura accesoria, una medida «apoyada por España y otros Estados miembros» para «contribuir a la recuperación de la población».

Conviene separar lo viejo de lo nuevo. La prohibición de pesca dirigida al abadejo en esa zona no se estrena hoy: ya figuraba en la resolución de febrero, cuyo anexo V advertía en una nota a pie que la cuota de ese stock —unas 142 toneladas para toda la flota en 2026— es «exclusivamente para capturas accesorias». Lo que se decide ahora es que ese abadejo tampoco entra en el traslado de cuota sobrante. En el anexo VI, de hecho, ni siquiera existe la columna. Sí aparece el abadejo de la subzona 7 del CIEM (aguas de Irlanda y mar Céltico), con un total simbólico: 97 kilos repartidos entre los 78 barcos.

Deducciones sin nombres

El segundo bloque de la resolución es más opaco. Terminado el periodo de regularización, la Secretaría General afirma haber constatado «excesos de capturas respecto de las cuotas adaptadas correspondientes a 2025» y aplica «las deducciones que resultan posibles en función de la cuota disponible». Cuando un barco pescó de más y no tiene cuota suficiente de la que descontarlo, la deuda no se perdona: queda pendiente de regularización y deberá compensarse «tan pronto como los buques dispongan de posibilidades de pesca suficientes».

El BOE no publica ningún anexo de deducciones. La resolución no dice cuántos buques rebasaron su cuota, en qué poblaciones, cuántos kilos se les restan ahora ni cuánto arrastran para el futuro: el único anexo que ve la luz es el VI, el de la flexibilidad. Sin esos datos no es posible saber quién pescó de más ni si el coste implícito —perder cuota este año— es grande o testimonial.

El anexo publicado tampoco es impecable. En la casilla del rape del golfo de Vizcaya correspondiente a uno de los 78 barcos, el Arrigorri, de Puerto de Celeiro, el BOE imprime «1.911s»: una cifra con una letra pegada, en un documento donde cada casilla son kilos de pescado que un barco puede capturar este año. La errata aparece igual en el texto HTML, en el XML y en el PDF del boletín.

La resolución la firma la secretaria general de Pesca, Isabel Artime García, dice haberse adoptado «una vez oído el sector interesado» y no agota la vía administrativa: quien no esté de acuerdo puede recurrir en alzada ante el ministro de Agricultura, Pesca y Alimentación en el plazo de un mes. El marco superior lo fija el Reglamento (UE) 2026/249 del Consejo, de 26 de enero de 2026, que —según cita la propia resolución— establece las posibilidades de pesca para 2026 y 2027.

Fuentes

• Documento primario: Resolución de 23 de julio de 2026, de la Secretaría General de Pesca (BOE-A-2026-16232), «BOE» núm. 180, de 25 de julio de 2026.
• Resolución de 4 de febrero de 2026, de la Secretaría General de Pesca (BOE-A-2026-2816), con el censo, las cuotas iniciales de 2026 y la nota sobre el abadejo.
• Orden APM/920/2017, de 22 de septiembre (BOE-A-2017-11114), plan de gestión de la flota y tabla de códigos FAO por especie.

Las sumas por especie y el total de 3.574.424 kilos son cálculo propio sobre las 78 filas del anexo VI, con una casilla —la citada errata— excluida del recuento.